平素は格別のご愛顧いただき、誠にありがとうございます 「新型コロナウイルス」感染予防として、販売スタッフならびにお客様の健康と安全を考慮し、 マスクを着用させていただく場合がございます。 皆様のご理解とご協力を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
Due to the coronavirus outbreak, please be informed that you may see our store staff wearing a surgical face mask. Our staff are reminded to maintain proper personal and environmental hygiene, and to remain alert of the health and safety of our customers. We appreciate your understanding and cooperation.